Az orosz orosz szegmens csak egy kis része a globális hálózatnak. Hatalmas számú hálózati projektet és érdekes webhelyet nem fordítottak le orosz nyelvre. Az oldalak orosz nyelvre történő lefordításához elegendő telepíteni a Google Chrome böngészőt a számítógépére.
Utasítás
1. lépés
Indítsa el a számítógépére telepített böngészőt, és nyissa meg a google.ru oldalt. Ezen az oldalon kattintson a Google Chrome letöltése linkre. Kattintson rá, és töltse le a terjesztést. Ezután csomagolja ki és várja meg, amíg egy új böngésző települ a számítógépére (a telepítés az internetről fog megtörténni, ezért ne bontsa a kapcsolatot közben). A telepítés után indítsa el a böngészőt, és nyisson meg bármilyen weboldalt bármilyen idegen nyelven. A megnyitása után a Google Chrome azonnal észleli a nyelvet, és az oldal tetején megjelenik egy értesítés az oldal nyelvéről, valamint egy „Fordítás” gomb. Kattintson rá, majd az oldal pillanatok alatt lefordul oroszra. Ha bármely lefordított szó vagy mondat fölé viszi az egérmutatót, az eredeti szöveg egy eszköztippben jelenik meg.
2. lépés
Ha a fordítási sáv alapértelmezés szerint nem jelenik meg, állítsa be kézzel. Ehhez lépjen a böngészőbeállításokhoz (az oldal jobb felső sarkában egy csavarkulcs alakú ikonnal ellátott gomb), és válassza ki az "Advanced" nevű menüpontot. A megnyíló beállítások lapon válassza az "Oldalak fordításának ajánlása, ha nem beszélem azt a nyelvet, amelyen írták". Ezen műveletek eredményeként a fordítópanel akkor jelenik meg, amikor olyan oldalt nyit meg, amelynek szöveges tartalma nem orosz.
3. lépés
Abban az esetben, ha másik böngészőt használ, vagy nem akarja használni a fordítópanelt, akkor az orosz nyelvre az alábbiak szerint választhat. Nyissa meg a Google Fordító oldalt translate.google.ru/, a bal oldali szövegbeviteli mezőbe illessze be a lefordítandó oldal URL-jét. Válassz nyelvet. Ezt követően a jobb oldali szövegbeviteli mezőben megjelenik egy link, amelyre kattintva egy speciális formában megnyílik egy orosz nyelvre lefordított oldal.