A különböző nyelveken közzétett weboldalakról származó információk felhasználásához nem kell poliglotnak lennie. Gépi fordító szoftver - offline és online egyaránt - gyorsan lefordít bármilyen méretű szöveget. Ez a fordítás nem mindig jó minőségű, de fordító robotok segítségével mégis meg lehet érteni a weboldalak tartalmát.
Szükséges
- - számítógép, amelyen Windows operációs rendszer van telepítve;
- - Internet kapcsolat;
Utasítás
1. lépés
A keresési eredmények megjelenítésekor a Google, a Yandex és a Bing keresőmotorok egy weboldal fordítását kínálják a keresési eredmények melletti "Oldal lefordítása" vagy "Fordítás" link formájában. Erre a linkre kattintva nem az eredeti oldalt tölti le, hanem annak fordítását. Ez azonban csak akkor lehetséges, ha a fordítást támogató böngészők egyikét használja, mint például az Internet Explorer, a Google Chrome vagy az Opera.
2. lépés
Ha valamilyen oknál fogva nem elégedett az Internet Explorer programmal, töltse le és telepítse a Google Chrome-ot. Alapértelmezés szerint az oldalfordítás van beállítva, így nem kell további lépéseket tennie a lefordított oldalak elolvasásához. Ha a „Fordítás erre az oldalra” sor nem jelenik meg a keresési eredmények között, kattintson a böngészőablakban található kulcsjelre, válassza az „Opciók” opciót, a megnyíló ablakban kattintson a „Haladó” opcióra, és tegyen egy pipát jelölje meg a sor előtt "Ajánljon oldalfordítást, ha nem beszélem azt a nyelvet, amelyen írták."
3. lépés
Az Opera böngésző használata esetén telepítenie kell a Google-t, a Yandexet vagy a Binget keresőmotorként. Ehhez nyissa meg a böngészőt, kattintson a keresősávban található háromszög alakú legördülő ikonra, és válassza ki a felsorolt keresők egyikét. Ha mindegyik vagy néhány nem szerepel a listán, válassza a "Keresés testreszabása" opciót, kattintson a megnyíló ablakban a "Hozzáadás" gombra, és írja be annak a keresőmotornak a nevét, amelyet fel szeretne venni a böngészőbe a megjelenő forma. Ezt követően kattintson az OK gombra a kiválasztott keresőmotor hozzáadásához szükséges eljárás megkezdéséhez.
4. lépés
Néha csak egy kis szöveget kell lefordítania egy weboldalon. Ebben az esetben használhatja a Google Fordító klienst, amely csak a felhasználó által kiválasztott szöveget fordítja le.
5. lépés
Töltse le a Google Fordítóhoz készült Desktop Client alkalmazást a https://translateclient.com/ru/download.php webhelyről, más néven Fordító kliensről. Telepítse a számítógépére. A program telepítése és elindítása után egy ikon jelenik meg kék vagy narancssárga négyzet formájában a tálcán. Kattintson a jobb gombbal rá, válassza ki a "Nyelv" opciót, és állítsa be a célnyelveket. Ezután kattintson duplán rá a bal egérgombbal, és a megnyíló ablak alján válassza a Microsoft translator lehetőséget.
6. lépés
Bármely szöveg fordításának megszerzéséhez (nemcsak a böngészőben, hanem bármely szerkesztőben vagy programban) válassza ki az egérrel. A kiválasztás után egy kék ikon jelenik meg a szöveg mellett. Kattintson rá. Egy felugró ablakban megjelenik a kiválasztott szöveg fordítása.
7. lépés
A szöveg fordítását a vágólapra lehet elküldeni az ablak alján található "Másolás" lehetőségre kattintva, vagy a kijelölt szöveget kicserélni vele (ha nem a weboldalon van, hanem a szerkesztőben) a a "Csere" opcióra kattintva. Ha a szöveg kiválasztása után a mellette lévő ikon nem jelenik meg, a fordításhoz kattintson a tálcán lévő ikonra.